GUIGUISUISUI
GUIGUISUISUI is a two piece journey into sound and performance. Man and woman, East and West, past and future. By blending electronic sounds and samples the duo explore genres such as goth rock, blues, death punk, minimal wave, industrial and ambient. Their performances include the avant-garde opera and feature a number of time traveling characters: the tourists from the future Guigui and Susu, King Necro and Pumpkin Queen, leaders of the death kult, the slums of the hive city, from high up in the glittering spires of tomorrow, preacher and minister for the Church of Data and Lord Kamemameha and Lady Chakra. Through live shows and their digital presence they are able to take us through time and space while in the background plays painstakingly detailed animations that explore the themes of life, death and rebirth. Simply put, GUIGUISUISUI is an experience.
www.guiguisuisui.com
GUIGUISUISUI
鬼鬼祟祟的表演是将布鲁斯,庞克,摇滚,嘻哈,噪音,以及8-bit music集合在一个人身上的21世纪演出。虽然表演者只有一个人,但在表演时他的身份是多重的,包括僵尸bluesman,鬼鬼祟祟,他的主人和折磨者King Necro,还有他的另一自我,说唱摇滚英雄Lord Kamemameha。
同时,鬼鬼祟祟的整个演出配备了大量独特的迂回曲折,比如背景节奏是在一个电路排架的gameboy上编写的,或者其他复古游戏的视频采样。The Diddly Board(国王死灵的1弦滑板吉他)会不可避免地将观众驱使进“三人的险恶联盟。“
在鬼鬼祟祟的名字下发行了许多出版物,包括vinyl唱片,磁带,CD和电子杂志。鬼鬼祟祟密集的巡演是从2012年开始的,走过包括中国,台湾地区,韩国,日本,印度尼西亚,新加坡,马来西亚和英国。
作为一名非常勤奋的艺术家,鬼鬼祟祟自己制订了综合交错的巡演路线,小到落后城镇的临时场所,大到发达城市的炫酷俱乐部,仅仅在2014年鬼鬼祟祟就进行了超过100场的表演。
site.douban.com/guiguisuisui
from
Seippelabel Vol. 9,
released March 28, 2018
Curation: Brad M. Seippel & Michele Seippel
Mastering: Brad M. Seippel
Design: Michele Seippel
Album Art: Robert De Vay
Translation & Editing: Brad M. Seippel & Wang Shengnan
Web Design: Corey Grunewald
统筹:
策展: 布拉德·赛普与 米歇尔·赛普
母带处理:布拉德·赛普
设计: 米歇尔·赛普
封面: 罗伯特·德·瓦伊
翻译/编辑: 王胜男 / 布拉德·赛普
网站设计: 科瑞·格鲁内瓦尔德
官方网站:www.seippelabel.com